En stormig natt är smugglaren Håkan Haraldsson från Tistelön i den bohusländska skärgården ute med sina två söner för att föra en last med siden till fastlandet. När deras båt prejas av en tulljakt ser de bara en utväg och dödar hela besättningen. Detta brott bildar sedan en mörk bakgrundston till allt som händer.…
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Hermann Hesses roman Österlandsfärden i nyöversättning och med efterord av Bengt Samuelson.
Huvudpersonen i Hermann Hesses berättelse har initialerna H. H. Han är musiker ”och sagoförtäljare”. Han tillhör en orden, en hemlighetsfull sammanslutning som i århundraden sökt efter livets mening. Tillsammans med sina…
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Monique är lyckligt gift sedan mer än tjugo år. Hennes båda döttrar är utflugna, hon lever ett bekvämt liv i centrala Paris och fyller sin tid med vänner, kulturella intressen och socialt engagemang. Men hennes liv kretsar också kring maken Maurice och kärleken till honom. När hon får reda på att han träffat en annan…
Detta är Fredrika Bremers (1801-1865) debutroman, publicerad första gången 1830-31 och brukar räknas som Sveriges första borgerligt realistiska roman.
Berättelsen om Hester Prynne och hennes utomäktenskapliga dotter Pearl är Nathaniel Hawthornes mest kända roman. Hester är dömd till att bära ett eldrött A utanpå sina kläder, som straff för äktenskapsbrott. Hon vägrar att avslöja vem Pearls pappa är och de lever ett ensamt och avskilt liv.
Nathaniel Hawthorne är en av…
Kallocain beskriver ett framtida samhälle där allt sker för Statens bästa. Människorna övervakas och kontrolleras ständigt. För att hjälpa Staten att bli mer effektiv, har Leo Kall uppfunnit ett medel – kallocain. Det får människorna att avslöja sina innersta tankar. Men då visar det sig att många drömmer om en helt…
Clarissa Dalloway har allt: en framstående äkta man, en välartad dotter, ett stort hus fullt av betjänter, vänner tillhörande den absoluta societeten.
Ganska snart står det dock klart att hon under den glättiga ytan är en kvinna som tappat bort sig själv bland plikter, konventioner och inte minst i sitt trista…
Mrs Dalloway utspelar sig i London under en dag i juni 1923. Under dagen får vi följa såväl de många karaktärernas promenader genom staden, som deras tankar och minnen. Clarissa Dalloway har allt: en framstående äkta man, en välartad dotter, ett stort hus fullt av betjänter, vänner tillhörande den absoluta societeten.…
Den vänliga och naiva epileptikern Furst Mysjkin återvänder med tåget till Sankt Petersburg efter en lång kurvistelse i Schweiz – utan många rubler i fickan, men med hopp om ett stort arv efter sin avlidna välgörare. På tåget börjar fursten prata med en man, som visar honom en bild på den vackra femme fatale Nastasia…
Den vänliga och naiva epileptikern Furst Mysjkin återvänder med tåget till Sankt Petersburg efter en lång kurvistelse i Schweiz – utan många rubler i fickan, men med hopp om ett stort arv efter sin avlidna välgörare. På tåget börjar fursten prata med en man, som visar honom en bild på den vackra femme fatale Nastasia…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
”Farbror” är en skröplig, något senil, men välbärgad furste, som tillfälligt besöker staden Mordassov där han omgående tas under beskydd av stadens mäktiga första dam, Marja Aleksándrovna. Hon smider en plan för att få honom gift med hennes vackra, 23-åriga dotter Sina, men den stolta Sina samt konkurrerande friare och…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Dostojevskij (1821-1881) räknas i dag som en av de största författarna genom tiderna. Författarskapet är enormt och omfattar bl.a. de stora romanerna Bröderna Karamazov, Brott och Straff och Idioten.
”Farbror” är en skröplig, något senil, men välbärgad furste, som tillfälligt besöker staden Mordassov där han omgående…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Flamman och Skuggan innehåller många av Yeats mest trollbindande och förtätade berättelser, fångade i ett visionärt språk med rötter i den irländska berättartraditionen. Berättelserna pendlar mellan mörka skildringar av den stundande apokalypsen och drömska sagor som strömmar ur hjärtat av den keltiska folktron.
”Sann…
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Den hyperestetiske ädlingen Jean Floressas des Esseintes drar sig i äckel och fasa undan sin brutaliserade och nyttoorienterade tid och skapar sig en själstillvänd och njutningscentrerad tillvaro som eremit på den franska landsbygden. I en serie tablåer, i det närmaste prosapoetiska reflektioner, tar läsaren del av des…
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
På semester från sina studier i Oxford besöker den unge herr Vane sitt föräldrahem; när han slår sig ner i det väldiga biblioteket för att läsa får han syn på en otydlig skepnad, en gänglig gammal man, bland de talrika bokhyllorna. Han följer efter honom uppför trapporna tills de når husets vindsvåning. Här, där han…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Under sitt korta liv hann Georg Heym (1887-1912) bara ge ut en enda diktsamling, ”Der Ewige Tag” (1911). Blott tjugofyra år gammal drunknade han under en skridskofärd på floden Havel. Men han hade lämnat efter sig en mängd opublicerat material: dikter, dagboksanteckningar, dramer och noveller. Och nu, nästan hundra år…
Kategorier: Biografiska romaner Klassiker Narrative theme: Love & relationships Skönlitterära teman Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Under sin levnad var William Hazlitt (1778-1830) en fruktad kritiker, och många var de som mejades ner av hans oförsonliga essäer, inte minst poeterna Wordsworth och Coleridge. Men Liber Amoris är någonting annat, något så ovanligt som en öppenhjärtig och oförsonlig självbekännelse skriven redan på 1820-talet. Den är…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
”Att skriva liv eller noveller i den eller den färgen, det är vad jag nyligen försökt, och det är inte utan att det ibland har varit ganska en ganska delikat sak. Det finns blå kvinnor, det finns rosa, malvafärgade och röda, det vill säga som man ingalunda kan få föreställda för sig annat än förknippade med en av dessa…
Kategorier: Klassiker Skönlitteratur Skönlitteratur i översättning Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
”Vilket symptom på tidsandan det ändå är! fortsatte han. Samhället måste verkligen vara smutsigt, om Gud inte längre har rätt att vara kräsen, om han tvingas plocka upp vad han hittar och får nöja sig med att kalla människor som jag!”
I En Route återstiftar vi bekantskapen med dekadensförfattaren J.-K. Huysmans…
Selma Lagerlöf (1858-1940) är en av Sveriges mest hyllade författare genom tiderna. Hon var den första kvinnan att tilldelas Nobelpriset i litteratur (1909) och den första kvinnan som blev invald i Svenska Akademien (1914). Hon var även en av de ursprungliga ledamöterna i Samfundet De Nio. Under sin verksamma tid gav…
Selma Lagerlöf (1858-1940) är en av Sveriges mest hyllade författare genom tiderna. Hon var den första kvinnan att tilldelas Nobelpriset i litteratur (1909) och den första kvinnan som blev invald i Svenska Akademin (1914).
Kejsarn av Portugallien (1914) anses av många som ett av Lagerlöfs mest betydelsefulla verk.…
Jerusalem är ett av Selma Lagerlöfs mest omtalade verk. Romanen, vars första del utgavs 1901 och den senare delen 1902, utspelar sig i Dalarna och i Jerusalem under 1800-talet. Handlingen är delvis inspirerad av den verkliga historien om de s.k. hellgumianerna, som 1896 lämnade Dalarna för att emigrera till Jerusalem…
Herr Arnes penningar (1904) är en av den svenska litteraturens odödliga klassiker. Den utspelar sig på 1500-talet och skildrar mordet på prästen herr Arne och hans tjänstefolk. Endast en person överlever: fosterdottern Elsalill, som tillsammans med fiskmånglaren Torarin kommer att spela en stor roll för den fortsatta…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Från skilda tider innehåller främst material som ursprungligen har tryckts i olika tidningar samt ett antal postumt offentliggjorda verk.
Många av texterna har för den breda allmänheten varit och förblivit okända då de sällan har nytryckts
Första delen av Från skilda tider innehåller noveller, legender och sagor. I den…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Från skilda tider innehåller främst material som ursprungligen har tryckts i olika tidningar samt ett antal postumt offentliggjorda verk.
Många av texterna har för den breda allmänheten varit och förblivit okända då de sällan har nytryckts.
Första delen av Från skilda tider innehåller noveller, legender och sagor. I…
Kategorier: Klassiker Skönlitterära teman Skönlitterära teman: psykologi och känsloliv Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt
Selma Lagerlöfs En herrgårdssägen (1899) är en berättelse om kampen mellan det onda och det goda. Det är historien om studenten Gunnar Hede, som drabbas av sinnessjukdom. Han står utanför samhället, hånad av alla och envar. De fördomar som fanns i samhället gentemot människor med psykisk sjukdom känns relativt aktuella…
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Drottningar i Kungahälla (1899) är en novellsamling delvis baserad på fakta, men omskriven med hjälp av Selma Lagerlöfs utomordentliga fantasi. Samtliga noveller anknyter till Kungahällas historia. Som alltid skapar författaren en drömlik väv av personbeskrivningar, händelser och miljöer.
Lagerlöf hyste, i tidens anda,…
Selma Lagerlöf (1858-1940) är en av Sveriges mest hyllade författare genom tiderna. Hon var den första kvinnan att tilldelas Nobelpriset i litteratur (1909) och den första kvinnan som blev invald i Svenska Akademin (1914). Hon var även en av de ursprungliga ledamöterna i Samfundet De Nio. Under sin verksamma tid gav…
Selma Lagerlöf (1858-1940) är en av Sveriges mest hyllade författare genom tiderna. Hon var den första kvinnan att tilldelas Nobelpriset i litteratur (1909) och den första kvinnan som blev invald i Svenska Akademin (1914). Hon var även en av de ursprungliga ledamöterna i Samfundet De Nio. Under sin verksamma tid gav…
Röda rummet (1879) har kallats den första moderna svenska romanen och blev Strindbergs definitiva genombrott som prosaförfattare.
Romanen skildrar samtidens Stockholm genom den idealistiske huvudpersonen Arvid Falk och hans vänner, en krets unga bohemer och revoltörer som träffas på Röda rummet på Berns i Stockholm.
Kategorier: Klassiker Noveller Skönlitteratur Skönlitteratur: allmänt Skönlitteratur: specialutgåvor
Taklagsöl och Syndabocken, som är Strindbergs sista längre prosaberättelser, skrevs 1906 och publicerades först som tidskriftsföljetonger. ”Strindbergs mest modernistiska verk i den berättande genren” har man kallat Taklagsöl. I novellen ligger en man på sin dödsbädd och rekapitulerar sitt liv i en enda…
Svarta Fanor som Strindberg författade 1904 är antagligen den mest uppmärksammade nyckelromanen i den svenska litteraturen. När den utgavs 1907 gav den upphov till en av de skandaler som kantade hans bana. Strindberg tvekade in i det sista om ”boken var ett brott och borde inställas” och erkände inför sig…
Han vill gärna gå in i en traditionell roll med henne men hon är radikal och vill att var och en ska sköta sin egen ekonomi, och att de ska leva ett fritt liv.Boken Det går an kom ut 1839 och blev mycket uppmärksammad för att den stödde de fria kvinnorna och kritiserade klassamhället. Nu kommer boken ut igen. Hur…
En ung fröken, ogift alltså, reser på kanalbåt nerför Göta kanal efter att ha gjort affärer i Stockholm. Hon träffar en man på båten. De umgås och tycke uppstår.
Han vill gärna gå in i en traditionell roll med henne men hon är radikal och vill att var och en ska sköta sin egen ekonomi, och att de ska leva ett fritt…
Translation of: Le comte de Monte Cristo.