Är Kuba ett paradis med trottoarer av guld? Eller ett sovjetiskt diktaturhelvete där halva befolkningen sitter i fängelse? Varken eller, menar författarna till denna antologi. I boken Kuba på riktigt (2007) berättar femton svenskar om sina resor till Kuba. De har olika utgångspunkter och delvis skilda bilder av landet. Men alla är de överens om att Kuba varken är himmel eller helvete. Utan ett land med både bra och dåliga sidor. Boken Kuba på riktigt ger en helt annan bild av Kuba än den vi möter i turistbroschyrer eller i svenska tidningar.