För första gången publiceras här Astrid Lindgrens originalmanus om Pippi Långstrump, till en början refuserat av Albert Bonniers Förlag och sedan omarbetat och utgivet på Rabén & Sjögren.
Kommentarerna i slutet av boken är skrivna av Ulla Lundqvist som är författare, kritiker, barnlitteraturforskare och sitter i juryn för Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne. Den revolutionära Pippi Långstrump vi känner framstår som mild, i jämförelse med originalets Ur-Pippi. Bit för bit berättas historien om Pippi, och vi får en spännande inblick i hur världsberömd litteratur kommer till och hur ett oförlikneligt författarskap tar form.