Vad är det som pågår? Det dyker upp häxor, trollkarlar och magiska väsen till höger och vänster när Johan och Pellevin rider genom skogen. Samtidigt strömmar det in skaror av arga bybor som vill utplåna all trolldom i trakten. De leds av den mystiske Ubiquitas, som snart visar sig ha en lömsk plan. Johan och Pellevin slår följe med Amandine och hennes mamma Myriam för att hjälpa dem undan förföljelsen. Men Myriam bär på en magisk ring som Ubiquitas vill komma åt. Men vem är han egentligen, och hur många är han?