Nu också på arabiska! Allt börjar som ett sommaräventyr. Amàr, hans far och syskon bilar hela vägen från Västerås ner till sin kurdiska släkt i Irak. Till en början tycker han att allt är underbart. Men snart förstår Amàr att familjen planerar något som han är - men inte vill - vara en del av: Ett bröllop mellan honom och hans kusin Amina.

Gifta sig med sin kusin? Det är ju omöjligt! Han är ju bara ett barn! Och dessutom är det helt sjukt att gifta sig med sin kusin. Han vägrar! Men till sist klarar Amàr inte av pressen från far och släkten. Han går med på giftermålet, men ångrar sig nästan genast. Men det finns ingen väg tillbaka …

Detta är en lättläst version av Stjärnlösa nätter, Arkan Asaads känsloladdade debutroman. Boken bygger på hans egna erfarenheter och är en unik historia om hederskultur utifrån en ung mans perspektiv.

Stjärnlösa nätter belönades med Teskedsordens bokpris och har spelats som teaterföreställning.

Boken finns på svenska och arabiska (Stjärnlösa nätter), samt på engelska (Starless Nights).