Sune Axelsson har tidigare gett ut sex diktsamlingar. I hans nya "Ordfångaren och andra dikter" återges ett urval av tidigare publicerade i DN. Varje dikt är ett eget poem, men bitvis samverkar de och formar nya tankeflöden. Teman växlar från naturstämningar till tankar om relationer, livet, kärleken och döden. Kerstin Vinterhed skrev 2007 i DN en krönika om diktens starkt varierande uttryck, från romantikernas längtan till det postmodernas ordmaterialism. Hon tog i sammanhanget också upp det diktflöde som når DN-redaktionen och citerade dikten Något mjukt med kommentaren: En vardagsdikt av Sune Axelsson att lägga vid sidan av Pia Tafdrups väldiga dyningar i Havet jag.