Religionen är åter på frammarsch i Europa. Ett allt större antal radikala muslimer, vissa med våldsamma agendor, har skapat en utbredd rädsla för att islam ska underminera den västerländska demokratin. Bakom detta ligger spänningarna mellan religiösa och sekulära auktoriteter, trots att de flesta i dag är överens om att dessa kan leva sida vid sida.

I Att tämja gudarna jämförs relationen mellan kyrka och stat i Europa respektive i USA samt hur det religiösa ledarskapet fungerar i Kina och Japan. Vad krävs, förutom yttrandefrihet och rösträtt, för att hålla ihop demokratiska samhällen? Räcker det med lagar eller behövs gemensamma värderingar och traditioner? Gagnar eller hindrar religionen demokratin? Måste gudarna tämjas för att de demokratiska institutionerna ska fungera?

Originaltitel: Taming the Gods

Översättare: Emeli André