En sommarnatt lämnar Nin och Nan sin bokhylla i barnkammaren, klättrar ner från balkongen och ger sig ut på ett stort äventyr. Efter många intressanta möten hamnar de på Skansen i Stockholm, där de gör nya bekantskaper bland alla djuren som bor där. När Nin och Nan vill vandra vidare, tar änderna Snatte och Snattrina med dem på en flygtur och släpper sedan ner dem i Stora skogen, där nya spännande äventyr väntar. Följ med Nin och Nan till Stora skogen!