I februari 2004 kom en 17-årig tjej till Umeå. Hon hade flugit ända från Brasilien och hon visste ingenting om Sverige. Hon heter Marta Vieira da Silva, men det räcker att kalla henne Marta. Alla vet ändå vem hon är. Hon är en av världens bästa fotbollsspelare och i den här boken får vi veta mer om henne.

Nypons lättlästa faktaböcker är framtagna för de mest läsovana eleverna. Med lite text men mycket bilder på varje sida uppmuntrar böckerna till läsning. Tack vare den lättillgängliga formen, det enkla språket och de högintressanta ämnena väcker böckerna läslust hos såväl yngre som äldre läsare. Gemensamt är också att de har en innehållsförteckning och ibland förekommer mycket enkla diagram, som i en traditionell faktabok. Färg och form är speciellt framtaget för att locka till vidare läsning.