Författare, Kim Anna-Maria Lützén är legitimerad sjuksköterska, professor emerita. Hon har undervisat i sjuksköterskeutbildningen i många år och är känd för sin forskning i omvårdnadsetik - och sin anställning som Redaktör för den vetenskapliga tidskriften Nordic Journal of Nursing Research. Bokens titel förmedlar ett metaforiskt budskap i andra kontexter utöver migration.
Bokens integrerad vetenskapliga modell och filosofiska grunder är originell. Språkets dynamik diskuteras utifrån interaktionen mellan begreppen identitet och kultur. Författarens egna upplevda erfarenheter.samt personliga narratives leder fram till en sammanfattande reflektion.